Discorsi spirituali e altri opuscoli

Consacrato vescovo di Ninive verso il 670, Isacco abbandonò dopo cinque mesi la diocesi per tornare a condurre vita eremitica sulle montagne. Uomo quieto, soave, umile e dalla parola lieve, si dedicò con grande passione allo studio delle sante Scritture e alla stesura di numerosi trattati da cui emerge un'esperienza spirituale unica, nella quale coesistono impassibilità, stupore e dono delle lacrime. Paolo Bettiolo - attualmente tra i massimi esperti di letteratura siriaca - ha tradotto l'opera di Isacco, facendola precedere da un ampio e illuminante studio sui tempi, i luoghi e le fonti del vescovo di Ninive. Ai Capitoli sulla conoscenza questa seconda edizione aggiunge le Preghiere, la Contemplazione sull'argomento della gehenna e altri opuscoli, svelando così nuovi aspetti di questa affascinante figura di padre della chiesa. Il lettore è invitato ad accostarsi a questi testi nella preghiera, in semplicità evangelica, esplorando quel che comprende, serbando con pazienza quel che è oscuro, tornando sulle loro parole con dolce insistenza.